En approchant du terminus, le tunnel à voie unique s’élargit pour accueillir les deux voies de Leysin-Télécabine. Cette nouvelle gare disposera de deux quais, afin d’assurer un accès optimal aux passagers et passagères, notamment en période de forte affluence. Il suffira de suivre le quai qui pour accéder de plain-pied à l’interface multimodale (lien avec le bus local et la ligne TPC Leysin-Château-d’Oex) et au départ des remontées mécaniques. Cette gare assure également un accès facilité au quartier des Esserts.